Aquí proponemos el abordaje de dos elementos del paratextos del cuento y otros dos de la película. La reflexión sobre la problemática de la invisibilización del otro que iniciamos en "¿Entramos en el tema?" se retoma aquí en el análisis de estos elementos que se constituyen como umbral de lectura de ambos textos, el literario y el fílmico.